WordReference English-Chinese Dictionary © 2025:
| 主要翻译 |
tear [sth] down,
tear down [sth] vtr phrasal sep | (dismantle, demolish) | SCSimplified Chinese 拆除，卸下 chāi chú，xiè xià
TCTraditional Chinese 拆除 |
| | The government must tear down several houses to build the highway. |
| | 要修建高速公路，政府必须拆除好几栋房屋。 |
tear [sth] down,
tear down [sth] vtr phrasal sep | figurative (destroy) | SCSimplified Chinese 破坏，毁坏，摧毁 pò huài ，huǐ huài ，cuī huǐ
TCTraditional Chinese 破壞，毀壞，摧毀 |
| | His cutting remarks tore down her fragile self-esteem. |
| | 他尖酸刻薄的评论摧毁了她脆弱的自尊心。 |
tear [sb/sth] down,
tear down [sb/sth] vtr phrasal sep | figurative, informal (criticize harshly) | SCSimplified Chinese 严责 yán zé |
| | | SCSimplified Chinese 强烈指责 yán zé ，qiáng liè zhǐ zé |
| | Bran's partner is always tearing him down; he should find someone kinder. |
| | 布兰的伴侣总是在责备他，他应该找个对他更好的人。 |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
查看 "tear down" 的谷歌机器翻译。
其他语言： 西班牙语 | 法语 | 意大利语 | 葡萄牙语 | 罗马尼亚语 | 德语 | 荷兰语 | 瑞典语 | 俄语 | 波兰语 | 捷克语 | 希腊语 | 土耳其语 | 日语 | 韩语 | 阿拉伯语